Prevod od "divlji svet" do Češki

Prevodi:

divočina

Kako koristiti "divlji svet" u rečenicama:

Nema mesta na svetu, gde æe nam divlji svet dati lepšu predstavu.
Na světě není místo, kde nabízí divočina tak úchvatná představení.
Dovoljno ugljen-dioksida izlazi iz tla da poène da uništava drveæe i divlji svet...
Z půdy se uvolňuje oxid uhličitý a zabíjí stromy i zvířata...
Možda jednog dana ode u divlji svet i pronaðe svoj vlastiti dom.
A možná, jednoho dne, vyjde ven z domu do velkého světa a najde si vlastní bydlení!
Zemlja se iz mirnog raja pretvorila u divlji svet grabljivaca i žrtvi.
Země se změnila z měkké, bezzubé a klidné zahrady do světa dravce a kořisti.
Kolièina radijacije bila je dovoljna da ubije ceo divlji svet u regionu.
Původní hodnoty radiace byly dostatečně vysoké na vymýcení úplně celého okolního ekosystému.
Kao primer kako se divlji svet razvio ovde, vidimo ovde rog crvenog jelena i oèigledno prilièno velikog i zdravog crvenog jelena.
Jako příklad zdejší obnovy prostředí tu vidíme paroží jelena lesního... a nejspíš celkem velkého a zdravého jelena.
Jesam ako raèunaš divlji svet koji sam pregazio kolima.
Jo, pokud počítáš tu divokou zvěř, kterou jsem srazil autem.
I neki divlji svet bi mogao izvuæi korist od Arktika bez leda.
Některá divoká zvířata by mohla znezaledněné Arktidy těžit také.
Kako je veliki ledeni pokrivaè razbijen, divlji svet se vraæa na sever.
Zatímco obrovská ledová pokrývka praská, život se navrací na sever.
Prizor Antarktika je velièanstven i dramatièan, ali ono što stvarno privlaèi ljude ovde je divlji svet.
Krajina Antarktidy je skvostná a vzrušující, ale co sem doopravdy přitahuje lidi jsou volně žijící zvířata.
Kada se bitke izmeðu èoveka i divljine dešavaju, skoro uvek je divlji svet na gubitku.
A v této bitvě mezi lidstvem a divočinou, se divočina většinou objevuje v poli poražených.
Divlji svet Afrike je pretrpeo više promena u poslednjih 50 godina, nego u poslednja dva miliona.
Za posledních 50 let prožila divočina tohoto kontinentu více změn než za 2 miliony let její existence.
Postaje urgentno razumeti, i još važnije, oèuvati divlji svet ovog velikog kontinenta.
Roste i nutnost porozumění a hlavně ochrany divočiny tohoto obrovského kontinentu.
Voleli to ili ne, ova generacija ima odgovornost da oèuva i preda divlji svet za naredne...
Ať se nám to líbí nebo ne, tato generace je zodpovědná za uchování divočiny pro další generace.
Ne donosi dramatiène promene pejsaža, ali transformiše divlji svet.
Nevedlo to k žádným dramatickým změnám krajiny, ale proměnilo to život v přírodě.
Prirodna lepota i izuzetni divlji svet Namibije pomogli su joj da dobije naziv "Dragulj Afrike".
Namibie je mimořádná volně žijícími živočichy a přírodními krásami, které jí pomohly získat přezdívku "Drahokam Afriky".
Šetnja sa afrièkim kraljevstvom je jedinstveno iskustvo u "Lajon Enkaunteru", koji želi da vrati divlji svet na svoje mesto.
Procházka africkým královstvím je jedinečný zážitek nabízený, zde ve "Lyon Enkaunter", kde připravují zvířata na návrat do volného života v divokém prostředí.
Dok se snežna linija povlaèi sve više ka vrhovima, sve je manje prostora za divlji svet, a to je izazov za jedno od najvelièanstvenijih od svih planinskih biæa.
Jak sněžná čára ustupuje čím dál výše do těchto vrcholů, je tu čím dál méně místa pro divoká zvířata a to je zkouška pro jedno z nejúžasnějších ze všech horských stvoření.
Ako je divlji svet neprijateljski raspoložen prema ljudima, to objašnjava zašto je i prema kamerama.
Zvěř možná nemá ráda lidi určitě ale nesnáší kamerové pasti.
Kako i da li æemo odluèiti da pozovemo divlji svet nazad, zavisi od nas.
Jak a jestli se rozhodneme pozvat divoká zvířata zpátky, je na nás.
Moglo bi biti moguæe videti kako divlji svet napreduje sa našim gradovima širom planete.
Dalo by se zažít, jak se divokým zvířatům daří v našich městech po celé planetě.
Mislim, kada doðete u Indiju, shvatite da æe, ako pustite divlji svet u grad i stvarno ga priglite, ovo biti nagrada.
Když přijdete do Indie, uvědomíte si, že když pustíte divoká zvířata do města a ztotožníte se s tím, tohle je vaše odměna.
I umesto da vas povedu u prirodnjačko-istorijski muzej ili u akvarijum, povedu vas do okeana, u podvodnu Nojevu barku, kojoj imate pristup preko ustakljenog tunela, gde biste mogli da vidite sav divlji svet s kopna kolonizovan od strane okeanske divljine.
Ale místo, aby vás někdo vzal do muzea dějin přírody nebo do akvária, vezme vás na dno oceánu, do podvodní Noemovy archy. Dostanete se do ní průhledným tunelem ze skla, uvidíte tam divokou přírodu, kterou si podmanili živočichové volně žijící v oceánu.
0.33158612251282s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?